-
1 постсоветское пространство
1) General subject: former Soviet Union (перед термином ставится опред. артикль; вариант перевода наподобие "the post-Soviet area" носители английского языка не воспринимают; англ. перевод приводится по: Палажч), ex-Soviet space, the former Soviet Union, the former Soviet republics, the post-Soviet space, ex-Soviet area2) Military: post-Soviet area3) Politico-military term: former USSR, post-Soviet territoryУниверсальный русско-английский словарь > постсоветское пространство
См. также в других словарях:
History of post-Soviet Russia — With the dissolution of the Soviet Union in December 1991, the Russian Federation became an independent country. Russia was the largest of the fifteen republics that made up the Soviet Union, accounting for over 60% of the GDP and over half of… … Wikipedia
Soviet Armed Forces — Soviet Armed Forces … Wikipedia
Soviet war crimes — gives a short overview about serious crimes committed by the Red Army s (1918 1946, later Soviet Army) leadership and an unknown number of single members of the Soviet armed forces from 1919 to 1990 inclusive including those in Eastern Europe in… … Wikipedia
Soviet Central Asia — refers to the section of Central Asia formerly controlled by the Soviet Union, as well as the time period of Soviet control (1918 1991). In terms of area, it is nearly synonymous with Russian Turkestan, the name for the region during the Russian… … Wikipedia
Soviet occupation of Romania — The Soviet occupation of Romania refers [The term occupation is widely used by Western and post Revolutionary Romanian historians. Examples include: * Soviet forces occupied Romania in 1944 and stayed for more than a decade. Roger E. Kirk, Mircea … Wikipedia
Soviet Union — USSR and CCCP redirect here. For other uses, see USSR (disambiguation) and CCCP (disambiguation). Soviet redirects here. For the term itself, see Soviet (council). For other uses, see Soviet (disambiguation). Union of Soviet Socialist Republics … Wikipedia
Soviet partisans — The Soviet partisans were members of a resistance movement which fought a guerrilla war against the Axis occupation of the Soviet Union during the Second World War. The movement was coordinated and controlled by the Soviet government and modeled… … Wikipedia
Soviet Border Troops — NKVD border guards watching the frontier Soviet Border Guard sleeve patch Soviet Border Troops, (Russian … Wikipedia
Soviet occupation of Hungary — The Soviet occupation of Hungary followed the defeat of Hungary in World War II, and lasted for 45 years.Celestine Bohlen, [http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9C0CEED71539F937A35754C0A966958260 Evolution in Europe; As Soviets Leave… … Wikipedia
Soviet ruble — Infobox Currency currency name in local = Советский рубль ru icon image 1 = Rouble 1961 Paper 1 Obverse.jpg image title 1 = Obverse of 1 ruble (1961) image 2 = Rouble 1961 Paper 1 Reverse.jpg image title 2 = Reverse of 1 ruble (1961) iso code =… … Wikipedia
Soviet Northern Fleet — The Red Banner Northern Military Fleet (( ru. Северный военный флот ) , or Severniy voyenniy flot ) [A civilian Northern Fleet also existed prior to the Second World War] , a part of the Soviet Navy, created in 1933 [John Erickson, The Road to… … Wikipedia